Редакция Factcheck.kg продолжает проверять цитаты, приписываемые известным историческим личностям. На этот раз мы проверяем очень расхожую на постсоветском пространстве фразу, автором которой якобы является первый канцлер Германии — Отто фон Бисмарк.
“Русских невозможно победить, мы убедились в этом за сотни лет. Но им можно привить ложные ценности и тогда они победят сами себя!”, — авторство этой цитаты приписывают германскому канцлеру Отто фон Бисмарку. Она с систематическим постоянством всплывает в социальных сетях в качестве популярного мема. Мало того, ее произносят на российских государственных каналах. И даже использовали в рекламе исторического парка на ВДНХ “Россия — моя история”.
Запрос в гугле выдал множество результатов. Самая ранняя публикация, которую удалось найти, датируется 25 августа 2010 года. Опубликована она на форуме “Мудрость Мира” без указания источника.
В Фонде Отто фон Бисмарка критически восприняли эту фразу и объяснили, что канцлер Германской империи не мог сказать ничего подобного:
Когда Бисмарк говорил о “мы”, он имел в виду Пруссию и Германию. Однако они напали на Россию только после его смерти. С другой стороны, Бисмарк никогда не включал единственного нападающего при его жизни, наполеоновскую Францию, в европейское коллективное мы.
В сборнике цитат Бисмарка об отношениях России и Германии нет ни одной похожей фразы.
Тем не менее, сторонники цитаты утверждают, что она является общей мыслью, которую Бисмарк попытался выразить в своем письме послу в Вене принцу Генриху VII Рёйссу. И даже указывают страницы 302-303 в берлинском издании 1922 года: “Die Große Politik der Europäischen Kabinette 1871–1914”. Однако на самом деле страница 302 пустая, а на странице 303 напечатано письмо Бисмарка послу в Париже.
Стоит отметить, что часть цитаты практически повторяет так называемый “План Даллеса” — конспирологической теории, согласно которой, глава ЦРУ Аллен Даллес в 1950-х годах разработал план действий США против СССР: “Посеяв там хаос, мы незаметно подменим их ценности на фальшивые и заставим их в эти фальшивые ценности верить”.
Вывод: фейк. Судя по времени появления первых публикаций, цитата придумана уже в XXI веке и по смыслу схожа с мифическим “Планом Даллеса”.