Медиакритика статьи Сentralasia.news о китайских охранниках инвесторов из КНР

Сайт Сentralasia.news опубликовал комментарий эксперта Медербека Корганбаева о том, что власти КНР могут пролоббировать закон, который позволит китайским инвесторам привлекать к охране предприятий и месторождений, поселков проживания своих граждан в Кыргызстане частные охранные компании (ЧОК) из Китая.

Статья с заголовком «Китайские «спецы» займутся охраной интересов инвесторов КНР в Киргизии» опубликована накануне, 25 августа 2019 года.

Этот же комментарий, но уже со своими дополнениями, опубликовало также ИА KNews. И уже с другим заголовком – «СМИ: Маленькие «армии» бойцов из КНР будут охранять китайцев в Кыргызстане. Возможно ли это?»

«Китай в будущем возможно сумеет пролоббировать через парламент Кыргызстана принятие законодательных норм, которые позволят китайским инвесторам привлекать к охране предприятий и месторождений, поселков проживания  своих граждан частные охранные компании (ЧОК) из Китая», – говорит эксперт.

«Китайские «спецы» займутся охраной интересов инвесторов КНР в Киргизии», – пишет в заголовке Сentralasia.news.

«СМИ: Маленькие «армии» бойцов из КНР будут охранять китайцев в Кыргызстане. Возможно ли это?» – утверждает KNews.

Стоит отметить, что в своем комментарии эксперт выражает лишь предположение, используя слово «возможно сумеет». Однако в обоих заголовках это подается как факт.

В правительстве уже опровергли информацию, сообщив, что никаких поправок в законодательство не готовится.

 

Информация не соответствует действительности и в отношении тех, кто ее распространяет, будут приняты соответствующие меры, — руководитель пресс-службы правительства Чынгыз Эсенгул уулу.

И сам автор уже заявил, что «написал лишь свое личное мнение».

Вывод: 

— Сentralasia.news и KNews нарушили статью 10 Этического кодекса журналистов КР, которая гласит, что «факты, суждения и предположения должны быть четко отделены друг от друга».

— В статье 9 Этического кодекса также отмечается, что «при редакционной обработке текстов и заголовков не допустимы искажение и фальсификация материалов».

Что известно о сайте и эксперте?

На сайте указано, что это издание «каждый день рассказывает о том, что происходит в странах Центрально-Азиатского региона – Казахстане, Кыргызстане, Таджикистане, Туркменистане и Узбекистане».

Мы освещаем не только федеральные новости и глобальные изменения, но и местные истории. Главное — рассказывать читателю то, что действительно важно. Мы не занимаем чьей-либо позиции, мы излагаем факты такими, какие они есть, и стараемся говорить понятным читателю языком.

Сайт расположен на российском сервере Domain names registrar REG.RU, Ltd. Адрес редакции указан: Москва, ул. Косыгина, 15, офис 38. Главный редактор ресурса — Андони Александр Анатольевич. Сайт имеет свидетельство СМИ в РФ.

Журналисты Kaktus.media, что схожий материал также опубликовало сетевое издание SNG.Today.  «Это также российское СМИ. И адрес редакции совпадает с адресом centralasia.news — г. Москва, ул. Косыгина, 15, офис 38. Главный редактор — Ледаков Михаил Евгеньевич», — пишет СМИ.

Об эксперте Медербеке Корганбаеве информации тоже немного. На его странице в Facebook указано, что он является главным аналитиком в некоем Аналитическом управлении тайного ордена чингизидов. Упоминаний в открытых источниках об этом управлении нет. Известно также, что Медербек Корганбаев живет в Оше.

По данным Kaktus.media, в реальности Медербек Корганбаев — банковский работник, проживающий в  Оше.

Вывод редакции: называть Медербека Корганбаева надежным источником информации, а также экспертом в вопросах кыргызско-китайских отношений, невозможно.