(Русский) Молился ли Черчилль за здоровье Сталина? Проверяем

Sorry, this entry is only available in Russian.

Редакция Factcheck.kg уже проверяла цитаты, которые приписывают Уинстону Черчиллю. Мы решили проверить еще одно высказывание, широко распространенное в социальных сетях. Якобы премьер-министр Великобритании в 1943 году признался, что каждое утро молится за здоровье Сталина, т.к. был уверен, что только Сталин в тот момент мог спасти мир.

Поисковой запрос показал, что цитата очень широко распространена в русскоязычном сегменте интернета. Однако нигде не приводятся доказательства, что высказывание принадлежит именно Черчиллю. 

Но одно упоминание этой цитаты все же удалось найти – книга писателя Феликса Чуева “Сто сорок бесед с Молотовым”, изданная в 1991 году. В книге содержатся выдержки бесед автора с Молотовым с 1969 по 1986 годы.

В записи от 16 июня 1977 года можно прочитать следующее:

– Черчилль сказал еще в 1918 году, что Советскую власть надо удушить. А на банкетах наших небольших с Рузвельтом в Тегеране и Ялте: «Я встаю утром и молюсь, чтобы Сталин был жив, здоров. Только Сталин может спасти мир!» Уверенный в том, что именно Сталин играет ту исключительную роль, которую он в войне имеет. Слезы текли по щекам – то ли великий актер был, то ли искренне говорил…

Именно в таком виде фраза распространяется в сети.

Получается, что если Черчилль и произносил эти слова, то его искренность вызывала большие сомнения.

Воспоминаний других участников конференций о подобных словах Черчилля найти не удалось.

Англоязычных источников этой цитаты также не удалось найти. В том числе и в книге “Churchill By Himself: The Definitive Collection of Quotations”, полнейшем на сегодняшний день сборнике цитат премьер-министра.

Вывод: не доказано. Упоминание того, что Черчилль произносил эту фразу приписывается Вячеславу Молотову. Но книга с воспоминаниями бывшего министра иностранных дел вышла через 5 лет после его смерти и он уже не мог ни подтвердить, ни опровергнуть эту запись. В англоязычных источниках цитат Черчилля данная фраза не значится.